miercuri, 4 ianuarie 2012

Antologie de poezie română contemporană, publicată în SUA




















Tocmai a apărut, la Talisman House, o antologie a poeziei române postdecembriste, numită The Vanishing Point That Whistles. Urmând să fie lansată în 8 februarie la ICR New York  şi finanţată prin programul de traduceri al ICR-ului (ca să aibă cârcotaşii un motiv în plus de clevetit), e îngrijită de Paul Doru Mugur - care semnează şi introducerea -, traducerile aparţin lui Adam J. Sorkin şi Claudiei Serea, iar notele biografice sunt realizate de Sorkin şi Mona Momescu (cu concursul autorilor, fireşte).
Iată şi lista poeţilor antologaţi: Cristian Popescu, Ioan Es. Pop, Mihail Gălăţanu, Daniel Bănulescu, Floarea Ţuţuianu, Radu Andriescu, Simona Popescu, Emilian Galaicu-Păun, Ruxandra Cesereanu, O. Nimigean, Constantin Acosmei, Nicolae Coande, Mihai Ignat, Marius Ianuş, Dumitru Crudu, Adina Dabija, Ştefan Bălan, Teodor Dună, Ruxandra Novac, Mugur Grosu, George Vasilievici, Ioana Nicolaie, Radu Vancu, Andrei Peniuc, Dan Sociu, Adrian Urmanov, Răzvan Ţupa, Claudiu Komartin, Elena Vlădăreanu, Dan Coman, Miruna Vlada, V. Leac, Svetlana Cârstean, T.S. Khasis, Gabi Eftimie, Marius Conkan, Andrei Gamarţ, Michel Martin, Aida Hancer, Anonymous.
(Mai multe detalii găsiţi la Răzvan Ţupa, de la care am luat de altfel toate informaţiile de mai sus. Adaug asta la lista datoriilor mele faţă de el. :) )
Anul începe bine, aşadar.

4 comentarii:

Radu Vancu 4 ianuarie 2012, 16:41  

Cum meritul e al editorului & traducatorilor, multumesc in numele lor. :)

marul 5 ianuarie 2012, 01:21  

si-o citesc romanii , da ? :)

Radu Vancu 5 ianuarie 2012, 01:30  

N-ar fi rau nici asa! :)

Trimiteți un comentariu

Statistici

  ©Radu Vancu - Sebastian în vis - Template by Dicas Blogger.

SUS