Poezie română în revista americană "Asymptote"

Numărul din iulie al revistei americane Asymptote are o secţiune consistentă dedicată poeziei române contemporane.

E vorba, de fapt, despre o mică antologie în care sunt prezenţi Gellu Naum, Mircea Ivănescu, Ileana Mălăncioiu, Bogdan Ghiu, Mircea Dinescu, Denisa Comănescu, Adina Dabija, Ştefan Bolea şi subsemnatul.

Textele mele au fost traduse de Martin Woodside, iar pentru ceilalţi poeţi munca de traducător au făcut-o Adam J. Sorkin, Eiléan Ní Chuilleanáin, Florin Bican, Lidia Vianu, Claudia Serea, Denisa Comănescu şi Margento (a.k.a. Chris Tanasescu, fireşte).

Din nou se verifică vorba după care, în vremuri de criză, poezia înfloreşte. :)